| Renaud d'Ast | Penzinger Theater | Wien | 24.06.1804 | |
| Renaud | ||||
| Renata | Cuvilliés-Theater (Königliches Hoftheater an der Residenz) | München | 12.10.1823 | |
| Reinhold und Clarisse | nicht ermittelt | Wien | um 1810 | |
| Reinhold und Armida | Burgtheater | Wien | 07.09.1793 | |
| Reinhold und Armida | Salvator-Theater | München | 30.03.1780 | |
| Raoul, Sire de Créqui | Königliche Schauspiele | Berlin | 13.03.1795 | |
| Raoul, Sire de Créqui | Salvator-Theater | München | Oktober 1794 | |
| Raoul, Sire de Créqui | Theater in der Leopoldstadt | Wien | 10.09.1793 | |
| Raoul di Crecqui | Kleines Churfürstliches Theater | Dresden | 02.05.1811 | |
| Raoul barbe-bleue | Hoftheater | Weimar | 25.02.1809 | |
| Raoul barbe-bleue | Königliche Schauspiele | Berlin | 23.03.1801 | |
| Raoul barbe-bleue | Königl. Sächs. Hoftheater | Dresden | 18.05.1817 | |
| Raoul barbe-bleue | Theater an dem Linckeschen Bad | Dresden | 28.07.1802 | |
| Raoul barbe-bleue | Theater an der Wien | Wien | 14.08.1804 | |
| Rache für Rache | Freihaustheater | Wien | 13.12.1800 | |
| Quinto Fabio | Königliches Hof- und Nationaltheater | München | 23.04.1819 | |
| Quinto Fabio | Kärntnertortheater | Wien | 24.04.1811 | |
| Quanti casi in un sol giorno | nicht ermittelt | München | Januar 1819 | |
| Quanti casi in un sol giorno | Pillnitz | Dresden | 16.08.1808 | |
| Pythias und Damon | ||||
| Pyrrhus und Polixene | nicht ermittelt | Wien | 1781 | |
| Pyramus und Thisbe | Burgtheater | Wien | 07.12.1794 | |
| Pygmalion | Schloßtheater | Weimar | 13.05.1772 | |
| Pygmalion | Hoftheater | Weimar | 27.04.1798 | |
| Pygmalion | Salvator-Theater | München | Frühjahr 1775 | |
| Pygmalion | Cuvilliés-Theater (Königliches Hoftheater an der Residenz) | München | 05.07.1810 | |
| Pygmalion | Hoftheater | Weimar | 1817 | |
| Pygmalion | Königliche Schauspiele | Berlin | 25.11.1797 | |
| Pygmalion | nicht ermittelt | Dresden | 02.04.1779 | |
| Pygmalion | Theater an dem Linckeschen Bad | Dresden | 05.04.1807 | |
| Pygmalion | nicht ermittelt | Wien | 03.07.1813 | |
| Pygmalion | Burgtheater | Wien | 28.02.1772 | |
| Pygmalion | nicht ermittelt | Wien | 04.01.1791 | |
| Pygmalion | Theater in der Leopoldstadt | Wien | 29.04.1812 | |
| Pygmalion | Burgtheater | Wien | 19.02.1772 | |
| Pygmalion | ||||
| Pumphia und Kulikan | Theater in der Leopoldstadt | Wien | 08.10.1808 | |
| Pumpernickels Hochzeitstag | Theater an der Wien | Wien | 14.02.1811 | |
| Psyche in ihrer Blindheit mit ihren Begleitern | Döbbelin | Berlin | 25.09.1775 | |
| Psyche | Nationaltheater | Berlin | 18.11.1789 | |
| Psyche | Salvator-Theater | München | Oktober 1790 | |
| Psyche | Freihaustheater | Wien | 13.09.1798 | |
| Proteus und Arabiens Söhne | Freihaustheater | Wien | 31.01.1801 | |
| Protesilao | Hofoper | Berlin | 26.01.1789 | |
| Proserpina | Fürstliches Liebhaber-Theater | Weimar | 30.01.1778 | |
| Proserpina | Herzogliches Komödienhaus | Weimar | 1785 | |
| Proserpina | Hoftheater | Weimar | 04.02.1815 | |
| Proserpina | nicht ermittelt | München | 1780 | |
| Proberollen | Hoftheater | Weimar | 25.03.1811 |